manuel castells: comunicación y poder

Dejo la presentacióndel libro de Manuel Castells "`Comunicación y poder" en la Universidad Complutense de Madrid ¿cómo saber cuando algo deja de ser borrador?

¿puede el uso de TIC transparentar la gestión pública?

El acceso a las personas libremente a las fuentes de información pública se constituye en un derecho humano universal. La Declaración de Principios sobre Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, lo establece como un derecho fundamental de los individuos que los estados están obligados a garantizar y es en ese sentido, que los Estado debe generar mecanismos que permitan que el acceso a la información sea efectivo de manera expedita y que los pasos que da en términos de consecución de objetivos públicos sean asequibles a los ciudadanos.

Bajo esa premisa, entonces ¿será conveniente plantear que con el uso adecuado y constante de nuevas tecnologías de información y comunicación, TIC, y concretamente con tres de las plataformas 2.0 que son a las que mayor cantidad de usuarios acceden: página Web, Facebook como una red social de interacción y Twitter como una herramienta de difusión de contenidos, los gobiernos puede alcanzar constantes y dinámicos procesos de transparencia de la gestión e implementación de las políticas públicas? (*) ¿les permite, además de establecer una relación interactiva con la sociedad civil, directa o a través de los medios de comunicación, contribuir a que ésta pueda tener acceso a las decisiones, y por tanto, pueda empoderarse y tener la capacidad de exigir una efectiva gestión pública, además de cumplir la obligación que tienen como Estados, de satisfacer el derecho de las personas a la transparencia e información?

Las preguntas quedan planteadas, hay que ver si la respuesta es que esto es posible.

(*) Hipótesis que he planteado en la tesina del diplomado Derechos Humanos, Pedagogía de la Memoria y Políticas Culturales de la Fundación Henry Dunant América Latina

testimonio de un sobreviviente del Holocausto: 27 de enero es el Día Internacional para la Recordación del Holocausto - ONU -

NEBULOZA DE LA MEMORIA

Haim-Vidal Séphiha – París 1990

Un terreno vago. Un terreno vazio?
No tanto vazío! La vaziedad de l`alma?
Sí, l`alma erra del palo a la kuedra,
De una piedra a la otra, de una ruína a la otra,
Los dezvelos de un tiempo. La destruksión,
La instruktura del futuro.
La vaziedad de l`alma se aze tensión, aeansión.
Las chimineas de la muerte. Rekordos de gerra, rekordos de asasinatos, de surís de perros ladrantes,
Deportasión, eksterminasión.
La tierra entera trokada en un terreno konfuzo.
El globo entero englutido debasho de las olas destruktoras.
Los ojos salientes de los djiramundos fiksos en sus galopo.
El anulamiento. La dezertifikasión.
La dezolasión. El NOMEN NESCIO (No konosko su nombre).
La dezumanizasión. La anonimizasión.
Este N.N. traduizido por “Nacht un Nebel”.
Noche i nuvlina ke mesklan todas las kartas.
Memoria rota en mil pedasos. Memoria dispersa.
Memoria arruinada? Memoria yena de trasas?
Trasas de vidas arrestadas, akurtadas,
Sorprezas en sus ezlancho.
Kolonas rotas de muestros semeterios.
Ekskrementos dezidratados. Guesos piedrifikados.
Vidas sekadas. Dezorden por siempre entravinkado…
EL TERRENO VAGO, EL VAZIUMBRE,
Kon Baudelaire
“Tengo mas rekordos ke si tuviera mil anyos”
Mi alma DIVAGA.

(Traduksion al djudezmo: Matilda Koen-Sarano, Yerushalayim 2008)

Escrito en Enero 2005


Haim Vidal-Sephiha

PARA MÍ, EL MES DE ENERO ES UN MES DE LUTO, porque hace exactamente 60 años, yo agonizaba sentado sobre un montón de cadáveres resecos, encima de los cuales estaba protegido de los vivos, que guerreaban entre ellos por una migaja de pan en ese vagón abierto del tren que he llamado « de la Medusa », bien cubierto con las mantas abandonadas por los muertos, aunque fueran piojosas o ensangrentadas, y me esforzaba en ahorrar mis fuerzas, esperando salir de allí a pesar del hambre/fin, del frío y de mi estado de muerto en vida, agarrándome a ese 28 de enero, como un ahogado a una tabla, e iba repitiéndome “pero que no, pero que no, Vidal, no querrás morir justo en el día de tus 22 años? pero que no, pero que no, Vidal, no querrás morir justo en el día de tus 22 años?

Y esto, despierto o durmiendo, un dormir que fue rápidamente poblado por los sueños más bonitos de mi vida, está claro, de compensación.

Haïm-Vidal SEPHIHA


Tomado de eSefarad -Noticias del Mundo Sefardí-


Programa de divulgación sobre El Holocausto y las Naciones Unidas

"El Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto es, por tanto, el día en que debemos reafirmar nuestra adhesión a los derechos humanos. [...]

Debemos también hacer algo más que recordar y velar por que las nuevas generaciones conozcan esa parte de la historia. Debemos aplicar las lecciones del Holocausto al mundo actual y hacer cuanto podamos para que todos los pueblos gocen de la protección y de los derechos por los cuales luchan las Naciones Unidas."

Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon


Día Internacional en memoria de las víctimas del Holocausto

El 1º de noviembre de 2005, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución 60/7 en la que designó la fecha del 27 de enero Día Internacional de Conmemoración anual en memoria de las víctimas del Holocausto.

Tras la aprobación de la resolución, el Secretario General de las Naciones Unidas describió este día especial como "un importante recordatorio de las enseñanzas universales del Holocausto, atrocidad sin igual que no podemos simplemente relegar al pasado y olvidar".

prensa libre por asdrúbal

Caricatura de Asdrúbal, diario HOY

los pequeños poderes...

pequeñas reflexiones sobre esos pequeños poderes que cotidianamente se hacen sentir. Estas frases las sugiero en twitter (@fdelatorreb) y las dejo acá para rumiarlas, si es que ameritan...
______________________________________________________________________

... reafirman su autoridad al endosar sus propios actos erróneos, causas y consecuencias a los demás (07/02/11)

... ¿sabran lo que es vivir en paz con uno mismo? (26/01/11)

... entre ellos se disputan la supremacía del poder y se hacen aun mas pequeños (24/01/11)

... la verticalidad con que imponen sus criterios les impide mirar hacia el horizonte (23/01/11)

... cuanto más concentrados más se empequeñecen (22/01/11)

... pequeñas parcelas sembradas de intolerancia que temen sucumbir ante eventuales lluvias cargadas de ideas (21/01/11)

... no faltan aquellos que, para que sus vidas tengan sentido, necesitan ejercerlos (20/01/11)

grave (de gravedad)

la ley de la gravedad dice que todo cae por su propio peso...o algo así, pero nunca incluyó lo que sucede con aquellos seres graves que de tan graves no caen (bien), pero que sin embargo, llegan a tener mucho peso entre los no graves.

Esto a cuenta que este país está lleno de graves, se convive, pero ¿acaso no es grave que te rodee la gravedad?.

y al fin llegó la "joyita"

ya ni sé cuantos años son que he esperado para tenerla, hasta que finalmente llegó después de largo viaje de envío y espera. Tanta ilusión que me hacía tenerla entre mis manos, mirar a través del lente y registrar con ella el objeto presa de esa irremediable, e inevitable manera de ver, encuadrándolo todo que me persigue de siempre, de toda la vida.

La fidelidad a las Canon, desde mi primera "joyita" Powershot 2.8 mp, que a pesar de su poca resolución, pero que en su momento era bastante, sigue en pie; esa especialmente captaba las imágenes con certeza, con una dulce calidez que ahora reencuentro en esta, un tanto mayor en pixeles (15.1). Se suma el que al conocer a una es más sencillo conocer a las demás y eso ha facilitado el acercamiento inicial. Poco a poco la iré conociendo y un día dejará de tener secretos para mí, como pasó con mi querida Powershot A460 de 5.1 mp, que ahora se fue de viaje a Quito y era la sucesora de la A430 que se llevó alguien amigo de las cosas de otros. En tres años me acompañó en tantas tomas que a ratos temía que el lente se derritiera o que el HD dijera un día "hasta aquí nomás" que ya no quiero que descargues mas fotos. Con ella me encanté, lo mismo que con la 2.8, al instalarme bajo la rampa por donde pasaban las ruedas voladoras de los cleteros, o el seguirles de cerca lo que me permitió disfrutar del retener, en el instante mismo, el movimiento que los muchachos hacían en el aire y que apenas duraba instantes o pestañeos; esa es una bella experiencia y absolutamente recomendable que ahora, con la velocidad de esta cámara sería aun más emocionante.

Mientras la paciencia crecía, en la espera de esta, esa fue una gran compañera. Con ella me hundí en el manglar en mayo del año antepasado, y no puedo evitar reirme al recordarlo; es extraña la sensación de hundirse ante cualquier ligero movimiento para tratar de salir, porque al cuerpo le chupa el lodo, así de literal. En esos momentos sólo trataba de alejar el brazo lo más arriba posible de la superficie para salvar la cámara y las fotos, mientras veía como la mochila abierta dejaba caer cosas que se desparramaban sin poder evitarlo. Daba lo mismo si la cámara estaba a salvo. Al cabo, era sólo lodo que al contacto con el agua, del riachuelo al otro lado del manglar, se desprendía del cuerpo y de la ropa; nada más era cosa de sumergirse un par de minutos para poder seguir adelante, total en algún momento llegaríamos al mar y ahí si no quedaban vestigios ni de barro ni de la tierra que se pegaba al cuarpo al atravesar el camino de tierra que iba de los manglares al río.

Hoy subiré directamente un par de fotos, las primeras, sin saber ni como funciona más allá de lo básico y tomada con una programación igual, básica, en resolución media y sin ningún tratamiento, o sea en bruto, sólo porque quiero dejar constancia de lo que hace mi joyita Rebel T1i, sin pasar por el Flickr y nada más por el capricho de de ver como luce cuando se publica. Y hay algo que celebro y es que sin hacer nada, así en bruto me gusta el DOF que tiene.

la inmediatez de twitter

mientras Google anuncia que a mediados de 2011 saldrán al mercado los primeros computadores con miras a optimizar el uso de internet, fabricados por Samsung y Acer, con la versión beta de su sistema operativo Chrome OS que se basa en el sistema de clouds o alojamiento de informaición en la nube, el que está dirigido a computadores que se enfocan en el uso de la web, todavía me sigo sorprendiendo con todas las aplicaciones (apps) que giran en torno a las redes sociales, concretamente a twitter, que en realidad, no es una red social sino, mas bien, una herramienta de difusión de contenidos. Twitter permite difundir información con facilidad y sin límites tecnológicos, entiéndase no sólo textos, sino imágenes, audio, acortar URL's para acomodarlas a los 140 caracteres, enviar textos mayores y hacerlo no sólo desde el computador, sino desde cualquier lugar y cualquier teléfono con características de smartphone (teléfono inteligente), con una facilidad única.

Y ¿por qué Twitter y no Facebook? Es simple. La inmediatez de twitter en tiempo real es maravillosa. Pero no es solo eso, es también la diversidad de fuentes, de medios a los que se puede recurrir para informarse sobre un solo tema, para comparar puntos de vista e incluso versiones de un mismo asunto.

Si, me refiero exclusivamente al tema informativo, a la difusión y recepción de información, que es el que me apasiona. La música gira en torno a podcasts que se unos suben para que otros bajen, por ejemplo; gira en torno a Youtube y a páginas en las que se puede compartir, comprar o también alojar archivos para que otros, o quien los subió, los escuche. Los blogs son de lenta elaboración, digestión y difusión y se basan en textos mas o menos elaborados pero que incorporan opinión o puntos de vista mas bien personales, fotografías, etc.  Facebook es demasiado amplio y concentra tanta información y tan diversa, condicionada a los múltiples y variados intereses de los usuarios, que finalmente en lugar de comunicar incomunica, porque hasta las fotos son sólo un elemento distractivo con la mecánica de manifestar aprobación o gusto y en esa herramienta nadie tiene tanto tiempo para leer todas las notas de prensa, artículos, documentos, declaraciones, demandas, inquietudes, etc. que publicamos día tras día y que se repiten en la medida que hay coincidencia de intereses.

El ejercicio de recorrer periódico tras periódico en la web, por ser parte de mi trabajo y además, o en primer lugar, por esa inevitable urgencia de estar al día, y no de un sólo país, sino de dos, mas la imparable curiosidad por saber que publicaron los de otros lugares, entiéndase, El País, NY Times, Haaretz, Clarín, La Jornada, La Nación, etc., sin contar que, dependiendo del tema "de moda", hay que consultar algúno que otro adicional, se ha convertido en, con Twitter, una delicia. No he tenido que renunciar al placer de oir las noticias en  televisión y en radio temprano en la mañana ni a leer las columnas de opinión y las noticias más importante en el periódico, ni mucho menos pelearme con el reloj.

Me resistí a usarlo, y lo mismo que con Facebook y otras cosas más, un día me di cuenta que estaba registrada un año antes y no lo sabía. A muchos nos debe pasar, sabemos de alguna herramienta y nos registramos, pero al no ser funcional porque acaba de ser habilitada, queda de lado y en el olvido.

En algún momento pensé que las noticias, a través de Facebook, iban a estar a la mano e iba a ser fácil seguirlas, por lo que puse "me gusta" y agregué a la lista cuanto medio me interesaba, pero como eso va a depender de la manera en que cada medio se suscribió: grupo, página o perfil de usuario, lo que va a influir en como llega al suscriptor (directamente a la página de inicio del usuario, via mensaje de correo, que de por sí ya es molesto, o como actualización, modalidad que jamás la tomo en cuenta), al poco rato desistí de intentar leer la información ahí.

Facebook tiene demasiado elemento atractivo, y a la vez distractivo, que publican los "amigos" (muchos a los que apenas se conoce y otros a los que nunca se ha visto), los que hacen que la información quede de lado, por la velocidad con que se entra y sale de la herramienta, en primer lugar, y también porque es inevitable no poner a la carrera un par de "me gusta" a algún comentario de interés, si es que amerita, alguna respuesta a alguna consulta de un amigo, ver una foto, texto o frase...me perdí ¡qué agotador!  Facebook queda descartado como herramienta informativa, lo que no obsta que se la pueda alimentar sin siquiera entrar a ella por todas las aplicaciones que permiten enviar desde afuera noticias, música y/u otra-cualquier cosa.

"Tu amor es un periódico de Ayer
que nadie más procura ya leer
sensacional cuando salió en la madrugada
y a mediodía ya noticia confirmada
y en la tarde materia olvidada."

Esa canción de Héctor Lavoé definitivamente quedó atrás. Ahora con Twitter "ayer" es demasiado tiempo.

Por ahora Twitter y la información. Más adelante Twitter y otros temas: política, educación, gobierno y gobernantes, ministros, etc., habrá que ver. Queda mucho por decir, porque esto de tener el mundo al frente, a pocos centímetros de distancia, recién comienza a ser.

PD (o PUNTO APARTE):
La ventaja de los blogs es que son dinámicos, y este es un ejemplo. Sobre esta nota viene otra, desde el futuro. Quiero decir, esta se escribió en diciembre, pero hoy es junio 26 y voy a escribir un par de cosas a partir de algo que publicó el portal "Clases de Periodismo" (@cdperiodismo). Aquí dejo el enlace, por si hay interés en seguirlo: "algo más sobre la inmediatez de twitter"

vivo en un país de gerundios

aun, después de tantos años, me asombra la forma de hablar y de escribir de los chilenos, y no me refiero a las S que no suenan o a la YE que acá se llama I-GRIEGA o al ¿CACHAI? que suena mas bien ¿KSHAI? o al SUSHI que solo acá se llama SUCHI; tampoco me refiero al WON o WONA que reemplaza al nombre, con tanta soltura de cuerpo que, finalmente, en una conversación de dos, las dos personas se llaman igual.

Tampoco me refiero a lo limitado del vocabulario cuando el castellano es tan rico en palabras. No, hoy nada mas me refiero a dos tiempos gramaticales reiterativos y protagonistas del hablar cotidiano, del de la gente común y corriente, de la que pasa por la calle, también de los textos en los periódicos, de los periodistas, locutores, animadores, opinadores u OPINÓLOGOS, como les suelen llamar a esos que saben de todo y no dicen nada, y entonces me pregunto ¿cómo un país puede vivir en gerundio y en pasado pluscuanperfecto cuando, en primer lugar, se puede simplemente hablar en pasado, presente y futuro, o también usar los demás tiempos gramaticales, que son tan variados? Y, para ser honesta, también los periodistas ecuatorianos, que son los que se oyen a través de las emisoras y canales que emiten a través de internet empiezan a sucumbir al poder de los gerundios.

Esto me hace acordar de esos interminables deberes de gramática de la primaria, cuando había que conjugar los verbos, regulares e irregulares, en todos los tiempos gramaticales y que parecía que nunca terminaban...

rectificación a la viñeta de asdrúbal de hoy

RECTIFICACIÓN

la viñeta de asdrubal de hoy

en DEMOCRACIA, cada uno tiene también su opinión y su propia visión de las cosas y muchas, muchísimas veces, esa opinión no puede gustarnos, pero es tan válida y necesaria como lo es la de cada uno de quienes formamos una nación.

"los olvidados", el pueblo mapuche, una historia de resistencia

“Los Olvidados. El Pueblo Mapuche, una historia de resistencia” narra la situación histórica y actual del pueblo Mapuche. Ha sido elaborado por la productora de programas del Principado de Asturias, España, en colaboración con Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo.

Fuente: http://vimeo.com/13044988"

día de fiesta

el día de mi abuelo era el gran día. Una semana antes comenzaban los preparativos y se sentía cierto desorden cuando se acercaba, entre el pavo adobado listo para el horno, gente que venía sólo un par de días al año a dar una mano y la preparación de delicias.

Apenas oscurecía empezaba para nosotros lo mejor de la fiesta y corríamos entre los árboles, nos escondíamos entre las enredaderas o bajo el de toronjas que era el que más cerca del portón estaba. No podíamos perdernos la llegada de los invitados, cada uno más elegante y afiatado.

Los nombrábamos calladito, cuidado que se escuche, nos vean y tengamos que saludarlos y nos toque oir los halagos, "qué guapa estás", "igualita a tu mamá", "pero cómo has crecido" o llegue el infaltable pellizcón en la mejilla o un beso lleno de labial encendido mezclado con algún perfume de esos que traían dolor de cabeza o estornudos.

La segunda parte era correr al comedor principal. Esperábamos que dejaran listo el último detalle y apenas salían por la puerta que iba hacia la cocina, nosotros entrábamos por la que venía del cuarto contiguo y tratando que no suene el piso nos acercábamos a la cortina de terciopelo rojo oscuro, como la sangre, que se deslizaba con argollas y barras de bronce y dividía el comedor de la sala, los niños de las visitas y el movimiento del servicio y suavemente deslizábamos alguna esquina para ver a los invitados ya despojados de pieles y abrigos que conversaban y se reían y hablaban haciendo ruido, mientras repetían sin parar, a medida que terminaban de subir las gradas y llegaban a la sala "¡qué viva...!!" mientras abuelo, el festejado, repartía a todos algún tipo de trago.

El nerviosismo que generaba el que se note que estábamos tras la cortina, era nuestra condena y nos tocaba entrar a saludar, antes de hora, a cada uno, sin importar que ya nos haya tocado el beso de la puerta de calle; era necesario recordar los nombres con diminutivo incluido y resignarse a repetir mil veces "buenas noche ...ito/a", "bien gracias y usted" y a tener presente las mejores notas del colegio para responder a las preguntas, cruzando los dedos para que no mencionen matemáticas o geometría, mientras las piernas flaqueaban de tanto frenarlas para no salir a la carrera.

Cuando finalmente éramos otra vez libres nos llamaba la Lola, al comedor del diario, con su tono severo, porque estaba ya servido y teníamos que apurarnos que se acercaba el momento de servir a los invitados. Me gustaba que estuviera su hija, Miche, porque mientras le miraba los ojos celestes, transparentes y felinos y su trenza de lado, ella me regalaba algún dulce o un pristiño a escondidas con la condición que no le se diga a nadie. A los cinco minutos nos veíamos todos con el mismo tesoro comiéndonoslo apurados para que no se note y no nos nieguen el postre.

¡qué viva...!! que nació en un octubre de hace 115 años, pero que siempre se festejó en marzo.

yoga

la pequeña asistió a su primera clase de yoga. Me encantó cuando me preguntó si yo iba el lunes, para acompañarme. Se veía preciosa ella, tan estilizada, realizando las posturas. Y yo, emocionada; y más aún al terminar la clase y verla absolutamente relajada y más bella. Al igual que con la pequeña espero poder compartir con mi niña grande el Iyengar al que llegué hace más de siete años; ella practica yoga, hace unos tres años, en otro lugar y con otro método. Estoy segura que un día las tres compartiremos la experiencia.

tiembla

ahora mismo tiembla; desde hace casi una semana los temblores regresan. En este país siempre ha temblado y tantas veces que a veces ni se hace caso, hasta que se sacude con fuerza de terremoto, de 8,8, que nos inquieta, a la mayoría les despierta, y nos mueve no sólo el piso sino el corazón con angustia e impotencia cuando de a poco nos enteramos que en tantos sitios se convierte en mar violento que retorna y arrasa con la vida y su entorno...con todo.

Salimos bien muchos, pero la suerte no la tuvieron los tantos y tantos que se quedaron en la nada, sin nada y sin sus otros...y duele. Le duele a este país entero y me pregunto ¿cuánto les dolerá el alma a aquellos que en ese momento por olvido o descuido no avisaron que cuando la tierra tiembla el mar se vuelve fiero?

violación a los derechos humanos en el ecuador,1984-1988; entrevista de ecuadorinmediato a juan cuvi y orlando pérez

la escuché ayer por la tarde y la escucho hoy nuevamente, en Ecuadorinmediato, al tiempo que leo el resumen de la entrevista a Juan Cuvi y a Orlando Pérez; una entrevistas-documento que da testimonio de la represión que existió en el Ecuador desde organismos estatales, y que significó la detención, tortura, muerte de ciudadanos ecuatorianos.

El rescate de la memoria de una nación no solamente se debe restringir a las fundaciones, a las grandes hazañas, a las batallas triunfantes, sino que debe abarcar, con absoluta seriedad y consciencia ciudadana, también esa otra historia de la que no se habla pero que es necesario, incesantemente, denunciar y repetir como una forma de crear conciencia para que esos hechos no se repitan nunca más en nuestro país.

En la nota de Ecuadorinmediato, Cuvi y Pérez: Queremos que castiguen a aquellos que cometieron crímenes de lesa humanidad en el período 84-88 (AUDIO) , "Cuvi considera necesario “desmontar un viejo discurso que justifica una serie de medidas fuera de la ley para combatir a los subversivos, eso es peligrosísimo. Donde supuestamente los subversivos somos tan malísimos que requerimos sanciones extremísimas y terribles como eliminación física, tortura, exilio, desaparición, etc. Eso no se puede justificarse bajo ningún punto de vista”, apuntó (...). Pérez respalda a Cuvi asegurando que en el período 84-88 durante la presidencia del socialcristiano León Febrés Cordero, las fuerzas represivas abusaron de su poder y violaron derechos humanos básicos de aquellas personas a las que perseguían. “La ley dice que toda persona que haya cometido un acto ilegal será procesada, llevada a los tribunales y sentenciada” pero denuncia que en varios casos no se llevó adelante el respectivo legal y que los culpables de aquello “fueron las Fuerzas Policiales y represivas de la época, quien tiene que responsabilizarse es Febres Cordero pero está muerto”, acotó."

daniel baremboim: "Lo fantástico de la música es que da contenido físico a las pasiones"

Tomado de EL PAÍS

ENTREVISTA: DANIEL BARENBOIM Director de orquesta

"Lo fantástico de la música es que da contenido físico a las pasiones"

JUAN ÁNGEL VELA DEL CAMPO - Milán - 07/12/2009

Han pasado ya 25 años desde que la ópera Carmen, de Bizet, tuvo los honores de inaugurar la temporada del teatro de La Scala de Milán. El 7 de diciembre de 1984 Claudio Abbado dirigió la orquesta y Piero Faggioni se hizo cargo de la puesta en escena, mientras Shirley Verrett y Plácido Domingo encarnaron los personajes de Carmen y Don José. El regreso de Carmen a Milán el día de San Ambrosio tiene esta tarde a Daniel Barenboim como protagonista de excepción, con la intención de que se vuelva a repetir el apoteósico éxito de Tristán e Isolda, de Wagner, de hace dos temporadas. La puesta en escena es de una directora de teatro siciliana, Emma Dante, debutante en la ópera, y el papel vocal protagonista lo encarna una soprano georgiana de 25 años, Anita Rachvelishvili, que aspiraba a asumir un papel secundario y ha visto cómo en la ópera el cuento de La Cenicienta se hace realidad cuando uno menos se espera. El tenor de moda, Jonas Kaufmann, le dará la réplica como Don José.

Hay un olor penetrante a tabaco en la habitación del teatro de La Scala de Milán donde se encuentra Daniel Barenboim a última hora de la tarde. El maestro ha estado ensayando durante todo el día y ha pedido una pausa de cinco minutos antes de entablar esta conversación. En ese intervalo no ha hecho gimnasia ni yoga. Se ha fumado un puro habano. El humo residual recuerda a la fábrica de tabacos del primer acto de Carmen.

Pregunta. Sevilla, Don Juan, Carmen, ¿qué lazos les unen?

Respuesta. (Suelta una sonora carcajada). La verdad es que Don Juan representa algo así como el libertinaje masculino y Carmen el movimiento por la libertad femenina. Más allá de eso no veo otras relaciones. Don Juan está más apoyado que Carmen por la tradición literaria. Bueno, a los dos les une Sevilla. Qué ciudad. Hay decenas de óperas que tienen que ver con ella. Hasta Fidelio, de Beethoven, imagínese. Es un signo que pone de relieve la importancia histórica de España en el mundo cultural.

P. ¿Ve usted Carmen como una ópera española o, más bien, francesa?

R. Mire, a los españoles no les va a gustar esto que voy a decir pues ellos la ven como muy suya. Yo pienso que Carmen es una ópera mestiza. La Habanera, uno de sus momentos más emblemáticos, procede de Cuba. De ahí la relación con la música africana es evidente. Hay un juego de correspondencias coloniales-mediterráneas. Yo creo que Bizet no fue consciente de ello. No era como Verdi que cuando compuso Aida investigó todo lo que encontró a su alcance sobre la música egipcia. Bizet, como muchos autores de su época, consideraba lo no europeo como exótico, sin valores morales ni intelectuales profundos. No vino a España para ambientarse en su Carmen, como tampoco fue a la India para componer Los pescadores de perlas. Hoy aceptamos las identidades diferentes con más naturalidad. En los años cincuenta o sesenta venía a dirigir a Europa un hindú como Zubin Mehta y se le consideraba un bicho raro. Hoy dirige Bruckner o Wagner y es lo más normal. Al menos en igualdad de oportunidades hemos avanzado.



P. El escritor sevillano Romero Murube decía que Merimée quería que a Carmen, como a los mitos y los héroes, la hiciesen suya en muchos lugares.

R. Y no le faltaba razón. Hoy tendemos a pensar que el ser humano ha progresado y en realidad lo ha hecho. En lo social y no digamos en lo tecnológico. Las formas de expresión han cambiado pero las preocupaciones, las angustias, permanecen y seguirán existiendo. Ninguna ópera tiene un mensaje único. Tiene una imagen para el momento en que es creada y otra que se va proyectando hacia la eternidad de manera cambiante. Bizet luchó por la mujer libre en Carmen, eso es evidente. Pero esto se ve hoy de otra manera. Que Carmen pueda ser de muchos lugares da al mito su dimensión universal.

P. ¿Y la música?

R. Lo fantástico de la música es que es todo y a la vez lo contrario. Quiero decir, permítame una frase tópica, que la música ríe con una lágrima y llora con una sonrisa. La música da un contenido físico a las pasiones del alma. Convierte lo metafísico en sensorial.

P. ¿Qué le interesa más de Carmen?

R. Es una ópera que adoro. Ya la dirigí en Berlín hace cinco años con una puesta en escena muy interesante de Martin Kusej. Lo que más me interesa es el conjunto, la combinación de la sensualidad, la crueldad con los niños, el mundo gitano, la mujer independiente, los problemas sociales, el triángulo banal de amores imposibles, el conflicto entre deber y libertad, la atracción fatal.

P. No cita la arena. ¿Le gustan las corridas de toros?

R. Nada. Son demasiado crueles. Bueno, en realidad, no he visto ninguna. A Rubinstein le encantaban.

P. Debuta con Carmen esta tarde una directora de escena que jamás ha hecho ópera.

R. El genio (y estoy midiendo el calificativo) de la siciliana Emma Dante está en que inventa situaciones que no tienen que ver con la narrativa al pie de la letra pero que, sin embargo, la clarifican. Hay una dimensión física muy importante en sus planteamientos. Sabemos en qué mundo estamos, qué día, qué hora, si hace calor o no. Me gusta mucho esta producción. Por su estética y por la componente teatral. Por la imaginación y por la capacidad de sugerencia. Le voy a poner un ejemplo. Antes de que suene una nota, cuando se levanta el telón, hay varios personajes abanicándose. Han comido, han bebido tal vez demasiado. Con esta imagen la directora nos pone ya en la atmósfera que desea y uno puede sentir en qué mundo está. Esta descripción visual aporta más a la obra que muchas ideas locas que hoy abundan en las direcciones de escena. La psicología es importante pero la definición del entorno lo es aún más si cabe.

P. Va a comenzar una nueva tetralogía wagneriana. ¿No le satura otra más?

R. Llevo desde 2002 sin dirigirla. Vamos a hacer una coproducción entre la Staatsoper de Berlín y el teatro de La Scala de Milán. Wagner es como mi compositor operístico de cabecera. El próximo miércoles hacemos aquí, en La Scala, un concierto de homenaje a Plácido Domingo con el primer acto de La Walkiria como recuerdo a sus 40 años de actuaciones en este teatro. Combinar El anillo del Nibelungo y Carmen no está mal. Al fin y al cabo se estrenaron con un año de diferencia.

"refugio digital"

el ataque o bombardeo, cada vez mayor, a manera de censura a los blogs en algunos países hasta hacerlos desaparecer; programas que cambian el IP del usuario a cada minuto para evadir el control y la censura; la necesidad de protegerse entre usuarios de redes sociales son temas que se abordan en un reportaje en la edición de EL PAÍS de ayer. Por ser muy interesante dejo aquí el enlace:

Comienza la era del refugiado digital

Los ataques cibernéticos son cada vez más sofisticados - No existe una legislación clara que proteja al cibernauta de los censores
VERÓNICA CALDERÓN 29/08/2009

Hasta hace un mes, pocos habían escuchado hablar de Cyxymu. El nombre se refiere a Sujumi, la capital de Abjazia, una de las regiones autónomas de Georgia y es también el nickname utilizado por Georgy, un profesor de Economía de 34 años, que vive en Tbilisi, la capital georgiana. Su blog está escrito en georgiano y en ruso y la mayoría de los mensajes se refieren a recetas de cocina típicas de la región, fotografías antiguas de sus ciudades o vídeos de bailes tradicionales. Pero también habla de algo más: aborda temas de política interior de la región en los que muestra una postura crítica frente a los Gobiernos ruso y georgiano por igual. Y ahí es donde comenzaron sus problemas.

Cyxymu fue señalado como el objetivo de los ataques que colapsaron el popular servicio de micromensajes Twitter y la red social Facebook el 6 de agosto pasado, apenas unos días antes de que se cumpliera un año de la guerra entre Rusia y Georgia. "Nunca me imaginé que el objetivo sería yo", explica por teléfono desde Tbilisi. "Los ataques a mi sitio han sido constantes, pero la sofisticación de este último me ha convencido de que lo ha perpetrado una organización mayor, como el Gobierno ruso". Fueron precisamente estos ataques los que llevaron su nombre a los titulares, pero no era la primera vez que su mensaje había sido atacado. Su blog en Livejournal, uno de los sitios web más populares de Rusia, ya había recibido ataques. Cuando abrió una cuenta en la web Wordpress, el recibimiento fue similar. Los ciberataques fueron lo suficientemente efectivos como para obligar a los dos sitios a cerrar su cuenta. (seguir leyendo...)

kodachrome: adiós a un clásico

en el boletín que recibo de Photorevolt.com, hoy, la primera infomación que se lee es:



"Kodachrome: arriva la fine della prima pellicola a colori



WASHINGTON - Il gruppo fotografico americano Kodak ha annunciato la fine della commercializzazione della pellicola Kodachrome in commercio fin dal 1935. "Negli ultimi anni le vendite si sono ridotte in modo significativo, oggi i fotografi prediligono la fotografia digitale" ha spiegato in un comunicato il gruppo, che ha sede a Rochester, nello Stato di New York. Oggi nell'ambito del gruppo le vendite della Kodachrome rappresentano meno dell'1% del fatturato. Con la fine della prima pellicola fotografica a colori si chiude di fatto un'epoca della fotografia.

Fonte: ANSA "

En 1935 la Kodak sacó una película diferente, la Kodachrome, la que se presentó en el mercado un año después y que causó una revolución en la fotografía por su excelencia en calidad y nitidez (acutancia).

Se origina en en la utilización del acetato de celulosa, polímero de origen vegetal, en sustitución del nitrato de celulosa, como soporte fotográfico, por ser un material seguro y no inflamable, un "safety film" o película de seguridad, además de otras características como las de ser menos pesado, más resistente y flexible. Sin embargo en la década de los '40 se empieza a usar otro polímero, el triacetato de celulosa a base de solventes, que en 1950 es definitivo en la fabricación de película fotográfica en placa y en rollo de 35mm. Además la elaboración de este triacetato celulosa incorpora elementos que retardan el efecto de peróxidos y ácidos presentes en la humedad ambiental que pueden deteriorar la película.

La Kodachrome era una película transparente y reversible que se fabricó inicialmente en 16 mm. Le siguieron los formatos de 8 mm y 35 mm para diapositivas, este último el más utilizado en el mundo.



Primer envase de Kodachrome

Fuente: University of Houston's Music School

El argumento es que su fabricación y revelado eran procesos sumamente complejos y caros frente a la cada vez mayor baja demanda (un 1% del mercado fotográfico). La empresa ha anunciado que quedará activo solamente un laboratorio de revelado en todo el mundo, en Kansas

El comunicado de prensa original de la Kodak dice:

"Kodak Retires KODACHROME Film; Celebrates Life of Oldest Film Icon in its Portfolio
Newer KODAK Films and Digital Cameras are Preferred Choice for Today’s Photographers.

ROCHESTER, N.Y., June 22 -- Eastman Kodak Company announced today that it will retire KODACHROME Color Film this year, concluding its 74-year run as a photography icon. (sigue...)"

El aviso en la página en castellano de la Kodak:

"KODACHROME Aviso de descatalogación /
Película KODACHROME 64/ KR (sigue...)

Así simplemente, un ícono más de aquellos con los que crecimos y aprendimos desaparece. Será ya historia para los más chicos.

Ver:

- Steve McCurry, el gran fotógrafo norteamericano es famoso además, por usar la Kodachrome

- ODE TO KODACHROME (con sonido)

- Kodakchrome

- Historia de la Kodak


y como complemento:

-Conservación de archivos fotográficos

Gaohu

un lugar pequeño lleno de mesas, dos faroles rojos con flecos dorados cuelgan del toldo sobre la puerta y la fila, formada por al menos 20 personas, se extiende desde una ventana que mira desde la cocina al comedor.

Verduras salteadas solas o con carne, acompañadas inevitablemente con una porción de arroz es el menú. Si no se le hace un gesto al cocinero, de marcado acento peruano, para que no sirva más, es capaz de llenar el plato primero con arroz y luego con las verduras hasta que se desborda.

Ella, a un costado de la ventana que da a la cocina tras una especie de mesón alto cobra y reparte recibos, mientras que a su lado uno de los ayudantes de la cocina, también peruano, sirve vasos de alguna bebida gaseosa.

El, solo mira desde una silla lateral y sonríe amablemente sin mirar a nadie, mientras el ambiente se inunda de sonidos suaves, algo tristes…sonidos diferentes.


De vez en cuando voy a comer ese lugar sin ningún lujo, limpio pero de mesa con manteles de tela algo envejecidos y cubiertos por un vidrio y sillas metálicas, más bien pobre y gastado. Ellos saludan con una leve inclinación de cabeza y sonríen acogedoramente cuando los miro. En general la gente no los mira. Los comensales, como la mayoría de comensales de este país, no miran a nadie, sólo al suelo o al frente sin fijar la mirada en nada y se dirigen a la ventana de la cocina con una bandeja en la que han acomodado un plato, un vaso.

Ella habla un poco más de castellano y hace cuentas a la perfección, en cambio él si es que conoce diez palabras es mucho, lo sé, una tarde pasé por ahí y le dirigí la palabra y sólo sonrió, ante mi insistencia levantó la voz y la llamó a ella, que estaba en la cocina, para que me atienda.

Cuando la fila ya se alarga por la vereda y las mesas están todas llenas, él se levanta y se acomoda cerca a donde su mujer cobra por la comida y con una delicadeza extrema toma el arco y toca el Gaohu (violín chino de tono alto y mas pequeño que el erhu ) que siempre tiene entre sus manos. Este es un pequeño instrumento con una caja de resonancia cuyo frente tiene piel de serpiente, un brazo vertical de bambú, dos clavijas y dos cuerdas y un arco que se desliza entre las cuerdas. El instrumento emite un sonido parecido al de un violín pero triste y el, con la música que suena de fondo lo hace sonar dulcemente mientras cierra los ojos y sonríe (lo imagino recordando a su hijo que vive en Suecia dedicado a la física).

No es puede ser mejor motivo para ir a ese lugar.